Tu sei la cosa... migliore che... mi sia mai capitata.
She was the best thing that ever happened to me.
Lei era la cosa migliore che mi fosse mai capitata.
She's the best thing that ever happened to me.
E' la cosa piu' bella che mi sia mai capitata.
If these two overgrown adolescents can grow from freshmen into real men, college might be the best thing that ever happened to them.
Se questi due adolescenti mai cresciuti potranno mai trasformarsi da matricole in uomini veri, il college potrebbe essere la cosa migliore che gli poteva capitare.
It was the best thing that ever happened to me.
E' stata la cosa migliore che mi sia mai accaduta.
You're the best thing that ever happened to me.
Sei la cosa migliore che mi sia capitata.
Meeting Betty Dunson... was the luckiest thing that ever happened to me.
Incontrare Betty Dunson è stata la mia fortuna più grande.
Meeting you was the best thing that ever happened to me.
Incontrarti e' stata la cosa migliore che mi sia capitata.
She's the best thing that ever happened to you.
Lei è la cosa migliore che ti sia mai successa. Che c'è?
Best thing that ever happened to him.
Gli sbirri? Stavi parlando con gli sbirri?
You're the worst thing that ever happened to me.
Sei la cosa peggiore che mi sia mai capitata.
Your heart attack could be the best thing that ever happened to me.
Il tuo attacco di cuore potrebbe essere la cosa più bella che mi sia capitata.
I was the best thing that ever happened to that guy.
Sono stato la cosa míglíore che sìa maí capítata a quell'uomo.
You were the best thing that ever happened to me.
Sei stato la cosa migliore che mi sia mai successa.
Best thing that ever happened to me.
La cosa piu' bella che mi sia capitata.
We're about to be the best thing that ever happened to you.
Siamo la cosa migliore che potesse mai capitarti.
This is the best thing that ever happened to me.
No. E' la cosa migliore che mi sia mai successa.
It's the best thing that ever happened to me.
E' la miglior cosa che mi sia mai accaduta.
He was the best thing that ever happened to me!
Era la cosa piu' bella che mi fosse capitata.
I'm the best thing that ever happened to you?
Sono la cosa migliore che mai ti è successo?
This is the best damn thing that ever happened to me.
Questa e' la cosa dannatamente migliore che mi sia mai accaduta.
Worst thing that ever happened to me.
La cosa peggiore che mi sia mai capitata.
That was the only time that ever happened.
Quella e' stata l'unica volta mi sia mai successo.
It was the worst thing that ever happened to me.
E' stata la cosa peggiore che mi sia mai capitata.
I'm the best thing that ever happened to you.
Sono la cosa migliore che ti sia mai capitata.
The greatest thing that ever happened to Rand was the day Danny walked back through the door.
La cosa migliore che sia mai successa alla Rand è stata il giorno in cui Danny è rientrato da quella porta.
She's the best thing that ever happened.
E' davvero la cosa piu' bella.
She was the best thing that ever happened to you.
E' la cosa piu' bella che ti sia mai capitata.
I think you're the greatest woman I ever met, and you're the greatest thing that ever happened to me.
Penso che tu sia la migliore donna... che ho mai incontrata e sei la cosa migliore che mi sia mai capitata.
Honestly, the apocalypse is the best thing that ever happened to me.
A dirla tutta, l'apocalisse e' la cosa piu' bella che mi sia mai capitata.
Has that ever happened to you?
A lei non e' mai successo?
I'm the most important thing that ever happened to you.
Sono la cosa piu' importante che ti e' mai capitata.
It was the greatest thing that ever happened to me.
Era la mia piu' grande opportunita'.
It was the best thing that ever happened in my life.
È stata la cosa migliore che mi sia mai capitata.
I think the Keene Act was the best thing that ever happened to us.
Secondo me, il decreto Keene è stato una vera benedizione per noi.
It's probably not even the worst thing that ever happened to her.
Probabilmente questa non e' nemmeno la cosa peggiore che le e' successa.
This guy is the best thing that ever happened to me.
Quel tizio e' la cosa piu' bella che mi sia mai successa!
He's the best thing that ever happened to me.
Che e' la cosa piu' bella che mi sia mai capitata.
The best thing that ever happened to me.
La cosa migliore che mi sia mai capitata.
Leaving the zoo was the best thing that ever happened to us.
Lasciare lo zoo è stata la cosa migliore che ci sia mai capitata.
Your Gran'mi is the best thin' that ever happened to me.
Tua nonna... e' la cosa migliore che mi sia mai accaduta.
He was the best thing that ever happened to me.
Lui era la cosa migliore che mi sia mai successa.
This woman's the best thing that ever happened to you and you're just ignoring her.
Quella donna è la cosa migliore che le sia mai capitata... e lei invece la ignora.
6.3629150390625s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tu sei la cosa... migliore che... mi sia mai capitata. 